Ah c'est intéressant ça, je ne savais pas qu'il y avait déjà des "copies" à l'époque ^^
Par contre, je remarque (en plus des mes fautes d'ortho dans le premier message que je viens de corriger ) qu'il y a eu une certaine confusion : "ma pièce" est celle de l'image, visible directement sur le forum. J'ai mis un lien vers une autre pièce car le texte est le même et que c'était la version la plus lisible mais c'est ce n'est bien sûr pas la même pièce que moi, sinon je ne chercherais pas
Je pense que c'est pour ça que tu m'as donné ce lien http://www.mlahanas.de/Greeks/Medieval/Bio/LeoVI.html dans ton premier message Hpdp ^^ Je n'avais pas remarqué que c'était la même que celle utilisée pour mon exemple de texte.
Le Y coudé, c'est sur quelle image que tu le vois ?
Sinon, je ne sais pas si c'est visible sur l'image mais le texte de ma pièce n'est pas centré mais plutôt décalé vers la gauche. Du coup, j'ai l'impression qu'il manque -au moins un bout- de la première lettre de chaque ligne. Je ne pense pas que ça soit lié à l'usure car la pièce reste assez ronde. Il n'y a qu'un millimètre de différence entre la plus grande et la plus petite diagonale que j'ai pu mesurer.
Merci