Médaille religieuse ?

[Maccena290]

Bonjour,

pourriez-vous vous m’aider à identifier cette médaille qui semble plutôt religieuse. 

Et son époque m’intéresse.. je la trouve très belle 

Merci de votre aide 

 

Légendes : 

avers : CAPVTS / AST.M.M / 

revers : SV_NAN.M / CAM_RI 

 

- poids : 2gr 

- 17/18mm

- cuivre / bronze 

 

 

[ALM]

Bonjour

 

je lis

 

CAPVT SAR AST MM

 

CAPUT = CHAPITRE en latin

[Maccena290]

  Le 28/08/2019 à 16:12, ALM a dit :

Bonjour

 

je lis

 

CAPVT SAR AST MM

 

CAPUT = CHAPITRE en latin

Expand  

Effectivement j’ai oublié SAR bien vu alm 

 

[Guillaume Hermann]

Bonjour,

 

Avers : CAPVT.S.ANAST.M.M. = chapitre de saint Anastase, ou tête de saint Anastase, puis "M.M." dont j'ignore la signification. Un de ces deux M pourrait signifier "martyr".

Revers : S.VENAN.M.CAMERI. = saint Venant martyr à Camerino (ville d'Italie centrale dans laquelle il subit le martyre en l'an 250).

 

XIXe siècle ?

[Maccena290]

  Le 28/08/2019 à 16:19, Maccena290 a dit :

Effectivement j’ai oublié SAR bien vu alm 

 

Expand  

Bonjour 

 

un grand Merci pour ton étude de cette médaille, et peut-être bien que le M signifie effectivement martyr et l’autre M signifie moine ?

Le portrait a l’avers serais plutôt Saint venant ? Si je comprends bien d’après quelques recherche ils serais mort tout deux en martyre.. 

 

merci 

[Guillaume Hermann]

Je pensais plutôt, sans aucune certitude, à une traduction en "grand martyr", "un des plus grands martyrs", l'un des M pour le latin de martyr et l'autre pour "major" avec je ne sais quelle déclinaison. Mais bien sûr, pour deux lettres ensemble les résultats de Ggle sont inexploitables et ma culture religieuse ou latine n'est pas suffisante.

[hpdp]

MM : anastasio Monaco e Martire

https://numismatica-italiana.lamoneta.it/moneta/W-WME7P/33

saint venant : san venanzio, celui avec son petit drapeau, et sant Anastasio, le mort.

dernière de la liste https://raretracce.blogspot.com/2015/04/medaglie-devozionali.html

y en a un paquet de st Anastasio https://it.wikipedia.org/wiki/Sant'Anastasio

s venanzio est le st patron de la ville de https://fr.wikipedia.org/wiki/Camerino

cette médaille-ci, dont la bélière est cassée, est en métal gris cuivreux, probablement en laiton et pas très ancienne. probablement un souvenir de voyage, donc.

[Guillaume Hermann]

  Le 29/08/2019 à 08:03, hpdp a dit :

MM : anastasio Monaco e Martire

Expand  

Ici en latin : monachus et martyre.

[Maccena290]

  Le 29/08/2019 à 08:03, hpdp a dit :

MM : anastasio Monaco e Martire

https://numismatica-italiana.lamoneta.it/moneta/W-WME7P/33

saint venant : san venanzio, celui avec son petit drapeau, et sant Anastasio, le mort.

dernière de la liste https://raretracce.blogspot.com/2015/04/medaglie-devozionali.html

y en a un paquet de st Anastasio https://it.wikipedia.org/wiki/Sant'Anastasio

s venanzio est le st patron de la ville de https://fr.wikipedia.org/wiki/Camerino

cette médaille-ci, dont la bélière est cassée, est en métal gris cuivreux, probablement en laiton et pas très ancienne. probablement un souvenir de voyage, donc.

Expand  

Bonjour hp 

Je pense que ton lien sur la première médaille est identique à la mienne.. 

un merci à toi aussi pour toutes ces informations et recherches  

sur le lien est inscrit année 1690 ou j’me trompe ? 

Bonne journée 

[hpdp]

je ne vois pas de lien que tu aurais posté, mais j'ai IE.

1690 pour celle illustrée, mais avec une bélière perpendiculaire et 28mm, la tienne est plus récente.